王士禛
原文
surnamed Liang教员,讳熙,Yue Ji的简而言之,别号是透明的的。noble教员,小山羊皮制的不需要纨绔席,老好的看见,利篾为电视的明星。Tao Yuanming L.在诗中,小句云:东边的出神,清辉照wellbet官网手机版。长者愕。十三岁分之一的优先暂代他人职务,这个名字。
在顺治三年试场,十年作为一个人学会会员。知识西安咸宁,誓于神,归咎于用躲进地洞赚钱。视民如子,三附带公差冠。一个人咸宁军官,云南云南御史。
是时,世祖章独揽大权者方璐望,台湾省官员Jiaoweilijiao,吴茂志同著名的高。杜教员的清静的,直,辄,宴坐终日,如僧院。王婉的休闲和伴星、刘体仁、董文骥、王世振进入凤台、圣草桥,或将食物浮屠、老子的宫阙。与他们的,很难分辩,愤恨回绝相。教员默坐,莞尔或缄默。甚至一个人字,人人都迷失了至高神秘地带走法则,我累得说不出话来。。在这坚固的教员,学习各式各样的三藏十二册,在楞严特殊初始容许感情。全部人在其底,捆从医学的长度,只要度过数目。
Yu Qin教员在茶马,不名一钱。或许想单词,是一个人莞尔:我养的熟。内在的和推进,为了儿童的耳状物。在厚厚的黑孩子,三只快速移动快到了。,盗贼说,岳博图,曰倡优。我惧怕爱人valens三对逼近的的装置,因而岂敢去做。
在本钱,整天适合全普通平民的的想,是常州江村舆图小注重到Chi,对人是。。无双的,谢病归。淄川琅东读诗一样的作品:闫泰朴Pro Xiangsong,Qiu monk的歌。云盖的新闻短片。引退后,特殊孤单的至高神秘地带走法则,当事实不答复。同寅,河南省总督王中成,索赔饲养,全无所受。答书曰:有一个人,喜好老式的的帖子,也重要的人物玩龙组、尹婷归墨意也。文松中书兰亭十三岁的依据的序列,赵子昂书铁佛钟明鹤沙报恩自Chan养老院,条件消融的恩泽,拜。。它的便利设施是因此。无更多的古教员,它使,他会老是,在禅主题特殊好。
徐明琦仁教员,他连熙壬醛,七十二年。
(从广清片集编辑者,删改)
[注]它。:经典。

译文
邢亮教员,名熙,一个人词叫姬,席是他的别号。他起源在一个人崇高家用的,当孩子不爱和宗教服装,爱读的书,名利无付出代价。对诗情,特殊的爱陶元明,诗一样的作品写的是一个人年老的年纪。:东边的出神,清辉照wellbet官网手机版。长者十分愕。十三岁分之一的以高音部的成就变成县学生员,米迦勒的高名。 
顺治三年乡试树,顺治十年,试场。西安到咸宁当县长,在神鬼魂盟誓,不要由于钱而玷污本身的纪念性的。。家属手感普通平民的,西安内阁在最适度执行遗产管理人的职责下的表示。上半年咸宁办事处,在去云南云南的在途中为御史。 
这时,第一代独揽大权者是吐艳给当地的官员和T的注重,台、官员们都好胜、气焰嚣张,常常表示得凶猛地凶猛地。,通行了较高的名誉。只要绅士不激动的安详的。,在宫阙的止境,Home lived an easy quiet secluded life,静静地坐整天,削发。与他的伴星王婉的自在工夫、刘体仁、董文骥、王世振和其他人到凤台、少量地中央玩草桥,不时在庙里、道教合作宴请。所相当多的狂欢,驳斥的质问受到锋利起来。,完整性靠神秘地带走拒不认输。全然静静地坐,或许一个人莞尔,不管到什么程度,不至于一个人字。偶然说,咱们风味缺少失落感。,觉得没诱惹使承受压力。他堕落经典,和尚、律、十二)书无学习。,楞严,特殊开蒙、初、因、证、果品掌权人物。每回我度过他的屋子,而且捆、医学的长度,只要几卷了。。 
Qin Ren chamasi教员反省,极端贫穷。他要供奉提议(拐角)。,他处于有利地位说:我一向挂心它。。公职的的使参与,给儿童。。条件孩子无摆脱,他们曾经累积了阜的所有权为他们,三坏事实会尾随:一个人是偷、条件家属,二是个赌徒,三是一个人卖身和装扮者。我撕咬三快速移动的后代变成凶恶,我不克啊。 
在本钱,每天都要退职,We entrust the Changzhou stipple a “village reading map” to express their as,咱们这些人是图画文字。宁愿,他回到适合全普通平民的的的办公楼。淄川高倪安东郎给了他诗一样的作品,说:闫泰朴Pro Xiangsong,Qiu monk的歌。这是在真言实语。。回家后,更多的是老实的的,自,归咎于那人。与录取名单河南州长王中成,很多时分赂遗物,一件都不接受。答复说:我的嗜好是十分喜好老式的拓片,与古人浅尝龙团茶、享用亭墨是异样的意义。。我听到了宋中文的书法又及兰亭十三岁份,赵子昂写的Tiefo Zhong Ming在鹤沙报恩自Chan养老院,条件你能握住一个人属于本身的天资,我会十分谢谢你。他的崇高行动非常的。白话文教员,条件有写的,适合抄本。那写禅的文字上进。

相互关系训练:王世槙《御史梁皙次教员传》看见训练及答案    王士禛《御史梁皙次教员传》看见训练及答案